офф: а с чего пугаться Шону Оттерсу? Ты сказал, что он напуган как и Сальрико, а у того уже паранойя)) Ладно, просто так привязался)
И да, скажем, у охраны броня не везде имеет металлические сегменты, иначе, Капитан бы ему просто иглу через броню не вколол. Или я чего-то не знаю?

Теперь у Капитана Джека есть труп турианца и его точно сочтут ксенофобом, после чего подвергнут пыткам и всё такое прочее, также включая турианские танцы вокруг костра, где заполыхает сам Капитан, как Жанна Д'Арк. А может, всё будет иначе и его просто объявят убийцей, если только он опять не уболтает всех, как делал раньше. Вроде можно сказать, что турианец вколол себе сам не то, что надо или вообще заявить, что он тут лежит невесть сколько. А можно просто тихо взять оружие и уйти, спрятав тело в какой-нибудь тёмный угол. Но исчезновение охранника рано или поздно заметят.
Следующий шаг нужно продумать качественно. Если он пойдёт на третий этаж в кабинет мистера Сальрико, то ему придётся иметь очень сильную отмазку, так как если его застукают, то вопросы будут лично к мистеру Сальрико. Или, если он пойдёт на минус первый этаж, то ему предстоит перестрелка, так как стрелять в нарушителей приказано хоть и не на поражение, но стрелять же! Даже если по конечностям. Конечно, выстрелы могут и не услышать в главном зале, но красную кнопку с надписью "тревога" никто не отменял.
Можно поиграть в юного электрика и вырубить электричество на минус первом этаже, чтобы никто не подал сигнал о тревоге. А может, свет вырубится везде, что породит вопросы. Так что, это рискованное решение. Да и варинтов дальнейших действий тоже тьма. Ради интереса можно продолжить пугать Сальрико, авось, сам расколется и всё отдаст. Но, возможно, он уже отошёл от первого шока и сейчас всё будет сложнее. Ах, да, ещё осталась Нейта и её интересные намёки.